جملات منفی

منفی کردن

ne...pas

حال به سراغ منفی کردن افعال میرویم.

در زبان فرانسه از ne ... pas برای منفی کردن استفاده میکنیم

  pas Verb ne Subject 
dans la cuisine pas suis ne je
en vacances pas partons ne nous
Italien pas parlent ne ils

 

 

 

 

مثال های دیگر:

  • Il ne veut pas venir avec nous. Audio. Press to listen!
    او نمیخواهد با ما بیاید
  • Tu ne comprends pas cette leçon. Audio. Press to listen!
    تو این درس را متوجه نمیشوی.
  • Vous ne pouvez pas enregistrer votre voix. Audio. Press to listen!
    شما نمیتوانید صدای خودتان را ضبط کنید.

توجه: وقتی فعل با حروف صدادار آغاز میشود، از n' به جای ne' استفاده شود .

  • Tu n'as pas de chance
    تو خوششانس نیستی.

منفی کردن-ne...jamais

 

از ne ... jamais برای ترجمه «هرگز» استفاده میکنیم

 

  jamais Verb ne subject
à la piscine jamais vais ne je

 

برخی مثال ها:

  • Il ne veut jamais venir avec nous. Audio. Press to listen!
    او هرگز نمیخواهد با ما بیاید.
  • Tu ne comprends jamais cette leçon. Audio. Press to listen!
    تو هرگزاین درس را متوجه نمیشوی
  • Vous ne pouvez jamais enregistrer votre voix. Audio. Press to listen!
      شما هرگز نمیتوانی صدایتان را ضبط کنید

 

اطلاعات تماس

 

گروه آموزش زبان فرانسه

ایمیل :این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

وبسایت :www.club-france.ir

تلگرام facebook